{"id":9600,"date":"2018-09-24T20:39:02","date_gmt":"2018-09-24T20:39:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meplaw.net\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-02-05T11:32:36","modified_gmt":"2025-02-05T11:32:36","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.meplaw.net\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. Informaci\u00f3n General.<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    El Studio Legale Associato Meplaw (en adelante el “Meplaw”) es el titular de las p\u00e1ginas www.meplaw.net<\/a>, www.meplaw.co.uk<\/a> y www.meplaw.es<\/a> (en adelante la \u201cWeb\u201d) y, de conformidad con lo dispuesto en los art\u00edculos 13 y 14 del Reglamento UE n\u00ba 679\/2016, le informa por la presente acerca del tratamiento de datos personales del Usuario, que lleva a cabo con motivo de la prestaci\u00f3n de sus servicios.<\/p>\n

    La presente Pol\u00edtica de Privacidad se integra con el Aviso Legal y la Pol\u00edtica de Cookies, se refiere \u00fanicamente a la Web de Meplaw y excluye cualquier otro sitio o p\u00e1gina web que el usuario pueda consultar a trav\u00e9s de enlaces. Le rogamos que lea atentamente el presente documento junto con los otros documentos.<\/p>\n

     <\/p>\n

      \n
    1. Responsable del Tratamiento.<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

      El Responsable del Tratamiento de sus datos personales es el “STUDIO LEGALE ASSOCIATO MEPLAW” (en adelante \u201cMeplaw\u201d), cuyo representante es el Avvocato Luigi Maggesi<\/strong>. El responsable del Tratamiento, con sede legal en Via dei Castani 80, 00172 Roma (RM) y sede operativa en Foro Traiano 1\/A, 00187, Roma (RM), puede ser contactado de las siguientes formas:\u00a0 TEL y FAX 06.2312031; EMAIL info@meplaw.net<\/a>; info@meplaw.co.uk<\/a>.<\/p>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. Informaci\u00f3n y Consentimiento.<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

        El Usuario, entiende y acepta, sin reservas, desde el momento de acceder y\/o hacer uso de la Web, que los datos personales facilitados a trav\u00e9s de la Web podr\u00e1n ser tratados por Meplaw, de conformidad a lo establecido en la presente Pol\u00edtica de Privacidad y a la normativa aplicable.<\/p>\n

         <\/p>\n

          \n
        1. Lugar del Tratamiento.<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

          Los personales son tratados f\u00edsicamente en las sedes del Responsable del Tratamiento, as\u00ed como en soporte inform\u00e1tico mediante los programas puestos a disposici\u00f3n de las personas autorizadas a tratar o proteger los datos.<\/p>\n

          Las operaciones y procedimientos de tratamiento relacionadas con los servicios de este sitio web se realizan con la ayuda aruba.it, con sede en Via San Clemente, 53 – 24036 Ponte San Pietro (BG), cuyos servidores se encuentran en Italia y en el extranjero y pueden consultarse en la URL: https:\/\/www.datacenter.it\/home.aspx<\/a>. Las operaciones de tratamiento son efectuadas \u00fanicamente por personal t\u00e9cnico encargado del tratamiento y personal de mantenimiento.<\/p>\n

          Algunos datos podr\u00e1n ser tratados por MEPLAW LTD, por MEP MMA INC. y por MEPLAW P.C. y, por tanto, respectivamente desde Inglaterra (Reino Unido) y desde el Estado de Nueva York y Washington D.C. (EE.UU.). En tal caso, el tratamiento de los datos estar\u00e1 sujetos a la aprobaci\u00f3n espec\u00edfica y separada por parte del interesado.<\/p>\n

           <\/p>\n

            \n
          1. Tipo de datos tratados.<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

            El Responsable del Tratamiento trata \u00fanicamente datos proporcionados voluntariamente por el usuario o datos recabados de terceros con el consentimiento expl\u00edcito del usuario. Este tratamiento se limita a los datos estrictamente necesarios para tramitar cualquier solicitud, ya sea informativa o de prestaci\u00f3n de servicios.<\/p>\n

            El Responsable del Tratamiento trata las siguientes categor\u00edas de datos:<\/p>\n

              \n
            1. Datos personales comunes<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              Cualquier informaci\u00f3n relativa a una persona f\u00edsica identificada o identificable, incluso indirectamente, a trav\u00e9s de cualquier otra referencia informativa (incluido un n\u00famero de identificaci\u00f3n personal). Esto incluye: datos relativos a la persona, datos bancarios\/financieros, contactos telef\u00f3nicos y telem\u00e1ticos.<\/p>\n

                \n
              1. Datos de navegaci\u00f3n. <\/u><\/li>\n<\/ol>\n

                Los sistemas inform\u00e1ticos de la Web recogen algunos Datos Personales cuya transmisi\u00f3n resulta impl\u00edcita al uso de los protocolos de comunicaci\u00f3n de Internet. Dicha informaci\u00f3n no se recoge con la finalidad de asociarla al usuario, pero debido a su propia naturaleza puede, mediante su tratamiento y asociaci\u00f3n con datos en poder de terceros, permitir identificarle.<\/p>\n

                Estos datos se utilizan para recabar informaci\u00f3n estad\u00edstica y an\u00f3nima sobre el uso de la Web y comprobar su correcto funcionamiento. El tratamiento de estos datos permite – habida cuenta de la arquitectura de los sistemas utilizados – la correcta prestaci\u00f3n de las distintas funciones solicitadas por ti, adem\u00e1s de establecer protocolos de seguridad que permitan determinar la responsabilidad en caso de hipot\u00e9ticos delitos inform\u00e1ticos contra el sitio web o contra terceros.<\/p>\n

                Por ejemplo, cada vez que acceda a las p\u00e1ginas del sitio web del Responsable del tratamiento, los datos del usuario se transmitir\u00e1n a trav\u00e9s del navegador de Internet y se guardar\u00e1n en archivos de protocolo, los denominados logfiles del servidor.<\/p>\n

                Se almacenar\u00e1n los siguientes datos: fecha y hora de acceso, nombre del sitio visitado, direcci\u00f3n IP, URL de referencia (URL de origen a trav\u00e9s de la cual lleg\u00f3 a los sitios web del responsable del tratamiento), cantidad de datos transmitidos, informaci\u00f3n sobre el producto y la versi\u00f3n del navegador utilizado.<\/p>\n

                Las direcciones IP de los usuarios se suprimen o anonimizan una vez terminado su uso en la Web.<\/p>\n

                En caso de anonimizaci\u00f3n, las direcciones IP se modificar\u00e1n de tal forma que no puedan atribuirse a una persona f\u00edsica concreta si no es con un esfuerzo desmesurado en t\u00e9rminos de tiempo, coste y mano de obra. Este conjunto de datos logfile es analizado de forma an\u00f3nima con el fin de mejorar nuestros servicios, encontrar y eliminar errores m\u00e1s r\u00e1pidamente y comprobar las capacidades de los servidores.<\/p>\n

                Junto a esta informaci\u00f3n sobre los datos adquiridos a trav\u00e9s de la navegaci\u00f3n a trav\u00e9s de la Web, se invita al interesado a consultar la Pol\u00edtica de Cookies (Cookie Policy<\/em>), que debe considerarse parte integrante de esta Pol\u00edtica de Privacidad (Privacy Policy<\/em>).<\/p>\n

                  \n
                1. Datos proporcionados voluntariamente. <\/u><\/li>\n<\/ol>\n

                  A trav\u00e9s de la Web, el usuario, directamente o a trav\u00e9s de un tercero expresamente autorizado, tiene la oportunidad de proporcionar voluntariamente Datos Personales como su nombre, apellidos y direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico o datos bancarios para realizar un pago.<\/p>\n

                  El Responsable del Tratamiento tratar\u00e1 estos datos de conformidad con la Legislaci\u00f3n Aplicable, asumiendo que se refieren al usuario o que, el tercero que haga uso de ellos en su nombre haya sido expresamente autorizado para facilitarlos en virtud de una adecuada base jur\u00eddica que legitime el tratamiento.<\/p>\n

                  En tales supuestos, el tercero act\u00faa como Responsable del Tratamiento aut\u00f3nomo, asumiendo todas las obligaciones y responsabilidades previstas por la ley.<\/p>\n

                  En este sentido, garantiza la m\u00e1xima indemnidad respecto de cualquier litigio, reclamaci\u00f3n, solicitud de indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios derivados del tratamiento, etc. que pueda recibir el Responsable del Tratamiento por parte de usuarios cuyos datos personales hayan sido tratados por el tercero al utilizar la Web infringiendo la normativa aplicable.<\/p>\n

                    \n
                  1. Datos tratados en la interacci\u00f3n con redes sociales.<\/u><\/li>\n<\/ol>\n

                    Adem\u00e1s de cumplimentar los correspondientes m\u00f3dulos o forms para la solicitud de servicios, si dispone de un perfil en Facebook o Google, el usuario tambi\u00e9n podr\u00e1 realizar dicha solicitud a trav\u00e9s de Redes Sociales.<\/p>\n

                      \n
                    1. Datos sensibles <\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                      Los datos personales que revelen el origen racial o \u00e9tnico, las convicciones religiosas, filos\u00f3ficas o de cualquier otro tipo, las opiniones pol\u00edticas, la pertenencia a partidos, sindicatos, asociaciones u organizaciones de car\u00e1cter religioso, filos\u00f3fico, pol\u00edtico o sindicalista, as\u00ed como los datos personales que revelen la salud y la vida sexual del interesado, incluidos los datos de salud en general y los datos gen\u00e9ticos.<\/p>\n

                       <\/p>\n

                        \n
                      1. Fines del tratamiento.<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                        El Responsable del Tratamiento le informa de que tratar\u00e1 los datos personales que usted facilite en la medida estrictamente necesaria para cumplir los siguientes fines:<\/p>\n

                          \n
                        1. fines inherentes a la actividad solicitada por el usuario;<\/li>\n
                        2. fines relacionados con el cumplimiento de obligaciones derivades de las leyes y reglamentos aplicables o de la normativa de la Uni\u00f3n Europea a las que est\u00e9 sujeto el Responsable del Tratamiento;<\/li>\n
                        3. fines necesarios para determinar, ejercer o defender un derecho ante un tribunal o cuando las autoridades judiciales o administrativas ejerzan sus funciones jurisdiccionales;<\/li>\n
                        4. para permitir la navegaci\u00f3n por la Web y la prestaci\u00f3n de los servicios del Responsable del Tratamiento;<\/li>\n<\/ol>\n

                          El usuario tiene derecho a revocar en cualquier momento su consentimiento al uso de sus datos personales para dichos fines, incluso parcialmente, o para el uso de modalidades espec\u00edficas de comunicaci\u00f3n. Esta operaci\u00f3n no conlleva ning\u00fan coste adicional y tan solo ser\u00e1 necesario enviar una comunicaci\u00f3n al Responsable del Tratamiento a trav\u00e9s de los medios de contacto establecidos.<\/p>\n

                           <\/p>\n

                            \n
                          1. Modalidades de Tratamiento<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                            Los sistemas de informaci\u00f3n y los programas inform\u00e1ticos est\u00e1n configurados para reducir al m\u00ednimo el uso de datos personales y de identificaci\u00f3n, de modo que se excluya su tratamiento cuando las finalidades puedan perseguirse mediante datos an\u00f3nimos o mediante el uso de m\u00e9todos y t\u00e9cnicas que permitan identificar al interesado s\u00f3lo cuando sea necesario.<\/p>\n

                            Para acceder al servicio ofrecido por el Responsable del tratamiento, el interesado proporcionar\u00e1 inicialmente y, preferiblemente, solo datos personales comunes, que ser\u00e1n tratados por el personal autorizado.<\/p>\n

                            El Responsable del Tratamiento adquirir\u00e1 los datos sensibles exclusivamente para los fines establecidos y s\u00f3lo a trav\u00e9s del personal debidamente designado; \u00fanicos sujetos autorizadas para tratar dichos datos con arreglo al procedimiento ordinario.<\/p>\n

                            De hecho, el Responsable del Tratamiento toma todas las iniciativas y medidas de seguridad posibles para evitar que los sujetos autorizados traten datos que no sean necesarios para el cumplimiento de la finalidad correspondiente.<\/p>\n

                            \u00a0<\/strong><\/p>\n

                              \n
                            1. Medidas de seguridad.<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                              El tratamiento de los datos personales est\u00e1 garantizado por la aplicaci\u00f3n de medidas de seguridad preventivas y adecuadas para minimizar los riesgos de destrucci\u00f3n o p\u00e9rdida, incluso accidental, de los propios datos, de acceso no autorizado o de tratamiento no permitido o no conforme con la finalidad de la recogida.<\/p>\n

                              La organizaci\u00f3n y los m\u00e9todos de actuaci\u00f3n para la seguridad en el tratamiento de datos personales se caracterizan igualmente por el procesamiento de datos personales sensibles con medios electr\u00f3nicos. El sistema de seguridad se aplica, con particular atenci\u00f3n a:<\/p>\n

                                \n
                              1. la lista de los tratamientos de datos personales;<\/li>\n
                              2. el acceso al personal autorizado en funci\u00f3n de la finalidad del tratamiento;<\/li>\n
                              3. el an\u00e1lisis de los riesgos a los que est\u00e1n expuestos los datos;<\/li>\n
                              4. las medidas que deben adoptarse para garantizar la integridad y disponibilidad de los datos;<\/li>\n
                              5. la descripci\u00f3n de los criterios y m\u00e9todos para restablecer la disponibilidad de los datos tras su destrucci\u00f3n o da\u00f1o;<\/li>\n
                              6. la impartici\u00f3n de formaci\u00f3n a los sujetos encargados del tratamiento para que sean conscientes de: los riesgos a los que est\u00e1n expuestos los datos, las medidas disponibles para prevenir eventos da\u00f1osos o perjudiciales, los aspectos de las normas de protecci\u00f3n de datos personales m\u00e1s relevantes en relaci\u00f3n con las actividades correspondientes, las responsabilidades derivadas de las mismas y los m\u00e9todos para mantenerse al corriente de las medidas m\u00ednimas adoptadas por el Responsable del Tratamiento;<\/li>\n
                              7. la descripci\u00f3n de los criterios que deben adoptarse para garantizar la adopci\u00f3n de las medidas m\u00ednimas de seguridad en caso de tratamiento de datos personales encomendado fuera de la estructura del Responsable del Tratamiento o transferido al extranjero;<\/li>\n
                              8. la identificaci\u00f3n de los criterios que deben adoptarse para la encriptaci\u00f3n o disociaci\u00f3n de los datos personales que revelen la salud y la vida sexual del resto de datos personales del interesado.<\/li>\n<\/ol>\n

                                Los datos personales y sensibles se registrar\u00e1n, tratar\u00e1n, gestionar\u00e1n y archivar\u00e1n con la ayuda de herramientas inform\u00e1ticas electr\u00f3nicas y, s\u00f3lo en caso necesario, en papel. En cualquier caso, el m\u00e9todo elegido no afectar\u00e1 a la seguridad y confidencialidad de los datos, que seguir\u00e1n estando garantizadas. Los datos personales se gestionan con instrumentos automatizados durante el tiempo estrictamente necesario para alcanzar los fines del tratamiento. Se aplican medidas de seguridad espec\u00edficas para evitar la p\u00e9rdida de datos, usos il\u00edcitos o incorrectos y accesos no autorizados. En este sentido, existe un amplio reparto de responsabilidades y las eventuales actividades relacionadas con los datos se definen mediante reglamentos e instrucciones operativas dirigidas a los sujetos autorizados.<\/p>\n

                                El Responsable del Tratamiento se ha comprometido a impartir cursos de formaci\u00f3n y actualizaci\u00f3n sobre cuestiones de privacidad, peligros potenciales y responsabilidades relacionadas con el tratamiento de datos personales. Adem\u00e1s, todos los operadores que acceden a los sistemas informatizados son identificables, est\u00e1n sujetos al secreto profesional y, en todo caso, est\u00e1n autorizados a tratar los datos.<\/p>\n

                                En los casos en que leyes especiales prevean el tratamiento de datos de forma an\u00f3nima (protecci\u00f3n de v\u00edctimas de violencia sexual y pedofilia, seropositividad, consumo de estupefacientes, sustancias psicotr\u00f3picas y alcohol, interrupci\u00f3n voluntaria del embarazo, parto an\u00f3nimo, servicios ofrecidos por centros de asesoramiento familiar, opciones de fecundaci\u00f3n asistida, etc.), los datos se ocultan en el momento de su creaci\u00f3n de conformidad con las disposiciones legales vigentes y no son objeto de tratamiento.<\/p>\n

                                 <\/p>\n

                                  \n
                                1. Destinatarios del tratamiento.<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                                  Los sujetos que tratar\u00e1n sus datos personales son:<\/p>\n

                                    \n
                                  1. sujetos autorizados por el Responsable del Tratamiento, y en particular:<\/li>\n
                                  2. i) personas, sociedades o despachos profesionales que prestan asistencia y asesoramiento al Responsable del Tratamiento en materia contable, administrativa, jur\u00eddica, fiscal y financiera;<\/li>\n
                                  3. ii) personas delegadas para realizar actividades de mantenimiento t\u00e9cnico;<\/li>\n<\/ol>\n